Chat with us, powered by LiveChat

Leader nei servizi di traduzione professionale in inglese

Trusted Translations, Inc. è un fornitore leader di servizi di traduzione professionale in inglese. L’inglese è una delle lingue universali, ma può variare a seconda del paese, in particolare tra Stati Uniti e Inghilterra. Siamo orgogliosi di fornire servizi di traduzione in inglese professionale veloce, accurato e affidabile a prezzi competitivi per l’inglese degli Stati Uniti e l’inglese del Regno Unito. Possiamo anche localizzare traduzioni in inglese per altri paesi anglofoni, tra cui Australia, Nuova Zelanda e Irlanda. Siamo particolarmente specializzati in traduzioni professionali di grandi volumi e complesse per la lingua inglese, offrendo i tempi di consegna più rapidi e i prezzi più competitivi.

Trusted Translations comprende le sfumature e l’importanza dell’uso della terminologia corretta per il vostro target di riferimento. Alcune delle aziende più grandi e conosciute al mondo si affidano a noi per fornire loro soluzioni di traduzione professionale in inglese americano e inglese britannico. Trusted Translations ha una comprovata esperienza nel fornire ai clienti traduzioni professionali di alta qualità in inglese americano e inglese britannico a prezzi competitivi.

Abbiamo una posizione unica per gestire qualsiasi tipo di progetto di traduzione professionale in inglese. Dai piccoli studi legali alle grandi multinazionali, Trusted Translations porta alla vostra organizzazione una vasta esperienza in traduzioni professionali in inglese.

Traduzioni in lingua inglese

Una comunicazione fluente in lingua inglese è una necessità fondamentale per ogni azienda che vuole avere successo nel XXI secolo. La comunicazione professionale e diretta nelle traduzioni in inglese è più importante che mai. La qualità delle vostre traduzioni in inglese ha un impatto diretto su di voi e sulla vostra attività. In qualità di fornitore leader di traduzioni professionali in inglese, ci concentreremo su ciò che sappiamo fare meglio, consentendovi così di fare ciò che sapete fare meglio.

Indipendentemente dal tipo di contenuto delle vostre traduzioni in inglese, disponiamo di un team di traduttori inglesi professionisti con conoscenze ed esperienza nel settore. Oltre a comprendere le sfumature di ogni tipo di inglese, hanno esperienza nei seguenti settori: finanziario, IT, vendite, marketing, media, legale, viaggi, software, consumer, business, telecomunicazioni, HR, tecnico, PR, medico, governativo, assicurativo e letterario.

Traduzione dallo spagnolo all’inglese

Anche se siamo specializzati in servizi di traduzione dallo spagnolo all’inglese e dal portoghese all’inglese, traduciamo spesso documenti in inglese da e verso il francese, il tedesco, l’italiano, il coreano, il cinese e il giapponese, utilizzando traduttori inglesi madrelingua, esperti e specifici del settore.

Traduzione in inglese americano e inglese britannico

Siamo orgogliosi della nostra eccellente reputazione per traduzioni affidabili e di alta qualità dallo spagnolo all’inglese.

Forniamo soluzioni di traduzione professionale in inglese americano e inglese britannico ad alcuni delle aziende più conosciute a livello mondiale. Indipendentemente dal tipo di contenuto delle vostre traduzioni in inglese, disponiamo di un team di traduttori inglesi professionisti con conoscenze ed esperienza nel settore.

Team di traduttori inglesi esperti

Abbiamo assemblato dei team di traduttori britannici e americani con una ampia gamma di competenze e specialità, e con una vasta esperienza di lavoro con l’inglese americano e inglese britannico. Le conoscenze e i punti di forza dei nostri team di traduttori inglesi si adattano in modo personalizzato al vostro progetto specifico e alle vostre specifiche esigenze del mercato anglofono.

Il servizio offerto dai nostri tram di traduttori professionisti inglesi americani e britannici comprende l’editing e la revisione da parte di esperti indipendenti, senza costi aggiuntivi. I nostri team di esperti traduttori dall’inglese americano e inglese britannico offrono anche la revisione e la correzione di bozze per traduzioni completate da un altro fornitore.

Variazioni della lingua inglese

La lingua inglese comprende molte varianti e i nostri team di traduzione in inglese sono in grado di adattare i vostri documenti alle esigenze del destinatario o del mercato di destinazione. Il tipo di inglese che si parla negli Stati Uniti, Gran Bretagna, Canada, Australia, Sudafrica e Hong Kong, tra gli altri, può variare notevolmente tra un posto e l’altro per quanto riguarda alcuni aspetti dell’ortografia, del vocabolario, della numerazione, della grammatica e del tono.

La stessa frase può avere significati diversi a seconda del pubblico. Per esempio:

“Dobbiamo discutere di questo tema./We need to table this topic.”

Inglese americano: “We need to open this topic for discussion.”

Inglese britannico: “We are finished discussing this topic.”

Il nostro team di traduzione inglese può creare una traduzione per un pubblico particolare, o tradurre il vostro progetto in Global English, la forma standardizzata e internazionale della lingua. L’inglese globale è diventata la lingua franca del ventunesimo secolo, ed è impiegata nel commercio internazionale e nella diplomazia.