Chat with us, powered by LiveChat

Servizi di traduzione di file AutoCAD

I documenti di AutoCAD sono tra i formati di file più complessi da tradurre e il team di professionisti di Trusted Translations ha le conoscenze e le competenze necessarie per renderla un’esperienza davvero perfetta per tutte le tue esigenze di traduzione in AutoCAD. Quando lavori con noi, ti garantiamo un prodotto accuratamente tradotto e progettato in modo da poter concentrarti sulle competenze chiave della vostra azienda, che si tratti di ingegneria, architettura o design grafico. Trusted Translations è la soluzione completa per tutte le tue esigenze di traduzione in AutoCAD, da traduttori specifici del settore a desktop publisher professionisti, il nostro team di esperti abbatterà le barriere linguistiche in modo da poter condividere i tuoi progetti AutoCAD in qualsiasi lingua.

Traduzioni per ingegneri, architetti e grafici

Noi di Trusted Translations comprendiamo l’importanza dell’accuratezza e della precisione nell’industria meccanica, architettonica e grafica. Ecco perché lavoriamo solo con i traduttori più esperti del settore che aiutano a eliminare le barriere comunicative, in modo che tu possa condividere il tuo progetto AutoCAD con chiunque nel mondo. Forniamo le traduzioni più precise per progetti di architettura, ingegneria e grafica in modo da essere certi che ogni dettaglio del tuo progetto sia comunicato con precisione. Non solo forniamo traduzioni di progetti AutoCAD di altissima qualità nel settore, ma offriamo anche i servizi del nostro team interno di desktop publishing in modo da poter fornire ai nostri clienti un progetto AutoCAD completamente tradotto, formattato e progettato, pronto per l’uso immediato. Inoltre, potrai collaborare direttamente con il team di progettazione, su richiesta.

Processo di traduzione AutoCAD

Dopo aver ricevuto un progetto di traduzione in AutoCAD, il nostro team di desktop publishing estrae innanzitutto tutto il testo traducibile dal documento. Questo permette una traduzione più accurata da parte dei nostri traduttori professionisti che sono in grado di utilizzare gli strumenti di traduzione assistita da computer (CAT Tool). Infine, il testo tradotto viene reincorporato nel documento originale dal nostro team di desktop publishing al fine di riadattare la formattazione e il layout per farlo sembrare come se non fosse mai stato tradotto. I nostri traduttori specifici del settore tradurranno accuratamente e professionalmente tutti i tuoi documenti AutoCAD, mentre il nostro team di desktop publishing si assicurerà che il formato e il layout originale del tuo documento sia conservato.

Traduzioni specifiche del settore dei file AutoCAD

Noi di Trusted Translations comprendiamo l’importanza della precisione e della traduzione specifica del settore. Questo è il motivo per cui assegniamo ogni progetto di traduzione a esperti specifici del settore, in grado di fornire la traduzione più accurata e professionale del settore. Assegniamo i progetti AutoCAD solo a traduttori che hanno esperienza di traduzioni tecniche e una conoscenza approfondita di AutoCAD, in modo da poter trasmettere il tuo messaggio nel modo più preciso possibile nella lingua di destinazione. Il team di traduttori professionisti di Trusted Translations non lascia nessun dettaglio incustodito. Il nostro team comprende che nell’industria meccanica e architettonica, la precisione di ogni unità e misura è della massima importanza. Ecco perché i nostri traduttori si assicurano che le unità e le misure all’interno del tuo progetto AutoCAD siano convertite nel modo più preciso possibile. Questo ci permette di fornire ai nostri clienti una traduzione completa e accurata di AutoCAD pronta per l’uso immediato.