Testimonianze

Ecco cosa hanno detto i nostril clienti:

"Sono Rimasto Colpito dal Modo in Cui Avete Compreso le Nostre Esigenze"

A nome della Coca-Cola Enterprises, desidero ringraziarvi per il vostro rapido riscontro. Sono stupito per come avete compreso le nostre esigenze e senza esitazione vi siete impegnati a consegnare il lavoro nel tempo richiesto. Terremo certamente in considerazione la vostra azienda per future necessità.

Change Leadership Office – Coca-Cola Enterprises Inc.

"I Prodotti Finiti Spesso Appaiono Migliori del Prodotto di Partenza"

Ho scoperto Trusted Translations mentre ero alla ricerca di un nuovo traduttore che rispondesse alle nostre crescenti esigenze. Sono stati altamente efficienti, rapidi e professionali. I loro prodotti finiti spesso appaiono migliori del materiale di origine ed i loro tempi di consegna sono compatibili con le nostre esigenze, e a volte vanno anche oltre le nostre aspettative. È stato piacevole lavorare con i loro responsabili commerciali e sarei lieto di poter affidare loro in futuro altri progetti.

CHAMCO Industries, Ltd

"Tempestivi, Responsabili, Attenti"

Disponete di uno staff davvero cortese e molto competente nel proprio lavoro. È tempestivo, responsabile ed attento. Continueremo ad usufruire dei servizi di Trusted Translations in virtù della professionalità del suo team oltre che della capacità di questi di svolgere una grande mole di lavoro in un breve periodo di tempo, e sopratutto portare a termine tale lavoro in maniera eccellente, efficiente e puntuale.

Broad and Cassel Partner

"Molto Professionali e Puntuali nella Consegna del Prodotto come Concordato"

Il team di Trusted Translations si è dimostrato molto professionale e puntuale nella consegna del prodotto di uno dei nostri clienti del settore alberghiero di livello mondiale, così come concordato. La sua considerazione dei nostri bisogni commerciali e la sua premura nel soddisfare le richieste del nostro cliente è stata impressionante e unica. Il riscontro e le eccellenti traduzioni hanno migliorato il nostro ciclo d’affari dedito alla fornitura di contenuti didattici online. Il servizio che offriamo ai nostri clienti è divenuto veloce, accurato ed efficiente. Trusted Translations ha una grande squadra con cui fa davvero piacere lavorare e offre prodotti di grande qualità!

Career Currency LLC.

"Trusted Translations Ha Eseguito Il Lavoro in modo Irreprensibile su Tutti i Fronti"

La nostra ditta ha un’ampia clientela sia negli Stati Uniti che in America Latina; ci occupiamo della pubblicazione di informazioni complesse ed urgenti, ed eravamo alla ricerca di un traduttore in grado non solo di organizzare rapidamente dei progetti e rispondere prontamente alle nostre richieste, ma anche di tradurre accuratamente del materiale dalle sfumature a carattere finanziario. Trusted Translations ha eseguito il lavoro in maniera eccellente su tutti i fronti. Ci siamo resi conto che il team con cui abbiamo lavorato è altamente professionale, attento, in grado di consegnare il lavoro nel rispetto della tempistica concordata.

The Washington Research Group/Stanford Group Company

"Un Collaboratore Prezioso per La Squadra degli Houston Rockets"

Trusted Translations è stato un collaboratore prezioso per la squadra degli Houston Rockets. Ci ha aiutato a raggiungere i nostri fan spagnoli con la loro soluzione affidabile ed un eccellente servizio di assistenza clienti. Consiglio un sito web multilingue a qualsiasi società in cerca di un partner.

The Houston Rockets (Rocket Ball Ltd.)

"Veloci, accurati ed affidabili"

Affidare a Trusted Translations tutte le nostre traduzioni in spagnolo ci ha ripagato, permettendoci di entrare nel mercato ispanico in tempi più brevi e con una precisione indiscutibile. Il servizio reso da Trusted Translations è all’altezza del suo credo di Accurati, Rapidi e Affidabili.

Blue Parallel, Luxury Tourism Company.

"Ha reso l'intero processo traduttivo lineare e semplice"

Trusted Translations ha reso il lavoro più semplice di quanto non ci saremmo mai aspettati, fornendoci le versioni in spagnolo dei nostri prodotti. Lo staff di Trusted Translations è estremamente comprensivo e accomodante nei confronti delle nostre richieste di traduzione. Il prodotto finale è di qualità ed i tempi di consegna sono sempre rispettati, talvolta anche anticipati.

Evolvian, Software Company.

"Mi Auguro di Poter Lavorare Insieme Nuovamente"

È stato sicuramente piacevole lavorare con voi a questo progetto e mi auguro di poter lavorare insieme nuovamente in futuro. Vi ringrazio del vostro rapido riscontro e della qualità del servizio. Non solo Skyonline continuerà ad usufruire dei servizi di Trusted Translations per futuri progetti, ma la consigliamo a qualsiasi organizzazione che abbia esigenze di traduzione.

Skyonline Inc., Telecommunications Company.

"Ha Reso L’Intero Processo Traduttivo Lineare e Semplice"

Il nostro rapporto d’affari iniziale con Trusted Translations si basava unicamente sulla traduzione di documenti tecnici per il mercato ispanico degli USA. Con l’espansione delle nostre vendite internazionali, la nostra esigenza di traduzioni è cresciuta a tal punto da includere quasi tutte le lingue europee. Trusted Translations ha tradotto facilmente ed accuratamente un’ampia gamma di pubblicazioni tecniche in più di una dozzina di lingue ed in appena alcune settimane. Trusted Translations non solo ha gestito l’intero processo della traduzione in maniera lineare e semplice, ma ci ha anche permesso di ricevere molti complimenti da parte dei nostri manager locali. Non conosco altri servizi di traduzione così competitivi e che assicurino una tale accuratezza e rapidità e costi così adatti alle nostre esigenze.

Director of Communications - Goodman Global, Inc.

"Servizio Eccellente, Traduzioni Accurate e Consegna Puntuale"

Lavoro per una compagnia assicurativa medio-grande con un ufficio di vigilanza severo ed io mi occupo della gestione dell’ufficio comunicazione marketing. In precedenza lavoravo con un'altra agenzia di traduzioni e ho riscontrato che i lavori erano poco precisi e la consegna non puntuale. Posso dire onestamente che Trusted Translations ha fornito un servizio eccellente, delle traduzioni accurate (che ho richiesto in spagnolo, cinese e vietnamita) oltre che una consegna puntuale.

Sales & Marketing - Reliance Standard Life Insurance Company